キーマンインタビュー

K & C Creation Ltd. (亞洲創造有限公司)
  • ビジネス記事
  • キーマンインタビュー

K & C Creation Ltd. (亞洲創造有限公司)

  • エリア:その他

Director 河野 正さん

視覚・空間で日本を伝えるインテリアデザイナー


香港でインテリアデザインを手がける「K & C Creation Ltd.」。代表を務める河野氏に現在の取り組みについて伺った。


インテリアデザイン会社を設立

 大学卒業後、インテリアデザイン会社に入社、商業施設の設計・施工業務を行ってきました。1990年に、ゼネラルマネジャーとして来港しました。96年2月に帰任の辞令が出たときに、香港の景気が上向きの中、経済が下向きな日本へ帰ることを躊躇しました。周りの勧めもあり、同社を退社し、インテリアデザイン会社を同年4月に立上げました。会社勤めのときは、日系百貨店やそのテナントである専門店の案件を請負うことが多かったのですが、独立後は、日本食レストランをはじめ、オフィス、住宅、病院と仕事の幅が広がりました。私たちの仕事が建築と違うのは、マーケティングの要素が多いことです。オーナーの考えを踏まえた上で、繁盛する店・デザインは何かを考えています。常にマーケットを見て、世の中のトレンドや店が流行していて面白いということにアンテナを張ることをとても大切にしています。振り返ってみると、ひとつの業種にとらわれず、香港の小さなマーケットにこだわってやってきたからこそ、今も香港で続けられているのだと思います。

コミュニティーの場を作る

 昨年12月に、紅磡に事務所を移動し、カフェ「& Green Cafe」も始めました。インターネットがない時代は、クライアントに情報がありませんでした。例えば、香港人がラーメン屋を始めたいと考えたとき、日本のどこにおいしいラーメンがあるのか、どんな店があるのかわからなかったのです。今のように日本に行ってラーメン屋のリサーチをすることもありませんでした。それが今は、簡単に情報を得ることができます。もはや、お客さんの方が情報を多く持っていることさえあります。情報を持っていることのみが価値あることなのではなく、次の時代は、どんな価値観、スタイルを持って仕事をするのかが大切になるのだと、私は考えています。そのため、弊社のカラーを自ら発信して広くマーケットに理解してもらい、そこに共感してもらえる人と仕事ができたらと考え、カフェを始めました。自分たちの仕事が、今まで以上に理解されたらと考えています。香港では紅磡在住ですが、香港を出た子どもたちが一時帰省したとき、いつも自分達が育ったこのエリアを散策します。なじみのお店や人が入れ替わってしまっていると残念な思いをすることがあります。ですので、学業の進学等で香港を出た日本人が香港に戻っても、また行ける店を作りたいと思い、カフェにしました。カフェではじっくりと時間をかけて面白い発信をしたいです。仕事関係の人とのコミュニティー、香港人とのコミュニティー、この地域のコミュニティーの活性化のために使ってくれたら嬉しいです。

日本の技術を継承していく

 この30年間、香港は目覚しい発展を遂げてきましたが、内装工事現場の技術は、その発展に取り残されていると感じます。香港の人たちは器用で効率的ですが、日本人のように地道にこつこつとモノをつくる技術を継承していません。縁あって香港に長年居させてもらったので、日本の技術を紹介していこうと考えています。その第一弾が、日本の「壁紙」です。現在日本から職人に来てもらい事業をスタートしています。日本でも、昔は壁紙は手で糊を貼る技術が必要でしたが、今では機械を使うことで手軽になりました。効率的で品質のいい壁紙を、日本の技術として、今後紹介していきたいです。

PROFILE


コウノ タダシ

インテリアデザイナー。神奈川県生まれ。大学卒業後、インテリアデザイン会社「船場」に入社。1996年に香港で独立し、レストランやアパレル、住宅など幅広く手がける。社名の意味は、「K」は自身の名前から、「C」はチャイニーズ。アジアのチャイニーズの人たちと何か交わりたいという意味がある。


カフェに併設する事務所


サークルの発表会の場としても





K & C Creation Ltd. (亞洲創造有限公司)

住所 Shop 1B, G/F, Harbour Place, 8 Oi King St, Hung Hom, KLN MAP

ピックアップ

Concierge
コンシェルジュ公式App

CCG Concierge

上海・大連への
便利な街案内&生活情報アプリ!

ダウンロードはこちら
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード

ピックアップ

Concierge 公式SNSアカウント
Concierge 公式SNSアカウント