Concierge大連 2014年4月号
  • 先輩が教える行きつけ店 オンもオフも充実!働く女性代表
  • 先輩が教える行きつけ店 オンもオフも充実!働く女性代表

    女性にも暮らしやすいファクターとなる大連のおすすめスポットを紹介します。

ランチでも家でのおやつにも日本人による日本のベーカリー

ベーカリー 東京味道


会社に出張販売に来られたのをきっかけに、そのおいしさにすっかりハマり、今では週3回利用するほど。日本人女性オーナーによる無添加&日本テイストの当日焼き上げた香ばしいパンがいただけます。お気に入りは売り切れ必至の明太フランスとボリューミーなパウンドケーキ。多めに買って家でも食べてます。

■DATA

中山区人民路85号国運大厦1階(入口入り右手奥へ進む)
8255-1779

6:30~17:10

パウンドケーキ 15元/カレーパン 7元/明太フランス 6元/コーヒーパン 6元

お問い合わせは東京味道


お昼も夜も一人メシのおいしい味方

日本料理 恵比寿


昼夜問わず定食メニューがあり、気さくで日本語堪能な女将 孫さんの人柄にも惹かれ、夫が不在のときはココで食事することが多いです。こっくり味噌ベースのもつ鍋にするか、すき焼きにするか毎回悩みドコロ。しゃぶしゃぶサラダもお薦めです。

■DATA

西崗区風光街高明巷6号
8367-1791/130-5273-2123(日本語可)
11:00~14:00/17:00~22:00

もつ鍋定食 45元/すき焼き定食 40元/とんかつ定食 30元

お問い合わせは恵比寿


大連でも持つべきものは頼れるスタイリストさん

ヘアサロン NATURA


かれこれ5年以上お世話になっているのも、中国人スタイリストの小林さんの技術力の高さに惚れ込んでいるから。希望を聞きつつ、カットやカラーリングも似合わせてくれます。通訳さんもいて安心。男性客も多いです。

■DATA

中山区武漢街73号大都会城市広場6階(ピザハット左側城市広場入口より)

8367-1122/158-4112-8238(日本語可)

9:00~20:00

カット 120~300元/カラー 300~500元/パーマ 350~500元
お問い合わせはNATURA


日々の疲れを芯から癒せるリラクゼーションの館

アジアンマッサージ 泰菩提


南国ムードでリゾート気分に浸れるタイ古式マッサージ専門店。チェンマイの技法を学んだマッサージ師らによる本場癒しの技を体感したい。4月より中式のかっさ(刮痧)、吸い玉(拔罐)など健康をサポートするメニューもさらに充実。お疲れ気味の働き人には、足裏マッサージ+タイ式マッサージのコースを。足裏の刺激で体の不調を整え、タイ式マッサージで固まった体をほぐせば体も軽くなる。

■DATA

沙河口区中山路451号-7億達傑特大厦(割烹清水斜め向かい)

8370-0030/138-0424-0761(日本語可)

11:00~24:00

足裏マッサージ(60分)+タイ式マッサージ(70分)198元/アロママッサージ 150元/70分

お問い合わせは泰菩提


日本&海外のおいしいモノ 深夜3時まで買出しオッケー

輸入品スーパー 里奥陽光


2フロア、約800㎡のフロアにアルコール、生鮮品、調味料、菓子、日用品まで日本、欧米、アジアなど海外の輸入品約11,000種(!)を取り扱う。レンガ造りの外観やレストスペース、wi-fiを備えるなど、おしゃれで今ドキなスーパーだ。2階にはワイン専門販売ブースがあり、世界のワインを適正価格で販売。併設のカフェコーナーや花束、マカロンといったスイーツ販売など、女子ウケ要素もたっぷり。

■DATA

中山区中山広場文林街1号

8269-9509

8:00~翌3:00

赤ワイン 88元~/無塩海苔 8.5元/生食卵 23元~

お問い合わせは里奥陽光


日本クオリティのネイル&まつげのお洒落も大連で

ネイル&まつげエクステ gloss(古洛斯)


日本ネイリスト協会認定講師の日本人ネイリストによるジェルネイル&まつげエクステ専門店。爪に優しいバイオジェル、ポップな色合いで日本で流行中のベラフォーマジェルを使用し、ゴージャス系からキュート系まで、日本クオリティのネイルファッションが叶えられる。他店の施術で痛んだ爪のメンテナンスやその他指先のお悩みを解決するハンドケアメニューも対応。ネイルスクールも開講予定。

■DATA

沙河口区高爾基路和平現代城A座1階17号

8437-8586/155-4257-5127(いずれも日本語可)
10:00~19:00

ジェルネイル 480元~/まつげエクステ 580元

お問い合わせはgloss(古洛斯)

Concierge
コンシェルジュ公式App

CCG Concierge

上海・大連への
便利な街案内&生活情報アプリ!

ダウンロードはこちら
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
Concierge 公式SNSアカウント
Concierge 公式SNSアカウント
最新の情報を
タイムリーにお届け!
QR

公式WeChat公众号:ConciergeDL